Sesekali berkorban

.
Suar pelita baris bertindih,
.....Sinar bulan terang cahaya;
Biar saya terguris pedih,
.....Agar tuan senang bahagia.


I

Nisa:.Anak-anak kau tak bertuition lagi ke?
Lily.:.Anak-anak aku bukannya bodoh sangat. Aku tengok
........elok aja pelajaran diorang. Aku ingat nak stopkan dulu.
........Abang Lan pun bukan tekankan sangat pendidikan diorang.
........Kalau dapat, dapatlah, kalau tidak, tidaklah. Rezeki
........memasing, tuhan dah aturkan semua tu.
Nisa:.Iyalah tu Lily oi! Tapi kenalah dipadankan dengan
........usaha dan ikhtiar. Kalau tak, tak jadi juga.
Lily.:.Aku tengok bila periksa tak pernah pun diorang
........dapat dua angka, mesti bawah dari sepuluh. Itu dah kira
........okeylah tu.
Nisa:.Iyalah. Itu sebab ada guru tution yang membimbing
........mereka. Nak mengharapkan engkau, jangan mimpilah. Laki
........ngkau jauh sekali.
Lily.:.Mana akak tahu? Akak bukan duduk dengan kitorang.
Nisa:.Memangpun. Tapi akak boleh melihat dan mendengar.
........Anak-anak kamu tu pun dah pandai bercerita dengan anak-
........anak akak. Kalau mereka tak cerita pada sepupu-sepupu
........mereka, engkaupun bukan pernah menyebut pasal jadual
........sekolah anak-anak, bila cuti, bila periksa pun kamu tak
........tahu. Inikan pulak nak mengajar!
Lily.:.Alah kak, pandailah bebudak tu.
Nisa:.Dula beriya-iya kau kata, berkorbanlah duit sikit
........untuk masa depan anak-anak. Jadi sekarang duit untuk
........tution tu kamu dah masuk simpanan banklah?
Lily.:.Bank! Akak tak nampak ke gelang mas dua tepek ni!
........Sesia aja aku pakai. Bukan ringan tau! Aku dah buat down
........payment, bayar bulan-bulan.
Nisa:.Kok iya pun singsinglah lengan baju tu sikit.
........Manalah akak nampak!


II

Mak..:.Betul ke kamu nak ikat ni Fatin? Kamu tu muda
..........lagi, belum pun 25. Beranaklah dulu. Esok kalau dah ada
..........tiga empat orang,kau nak buang terus pun tak apa.
Fatin:.Biarlah mak. Suami Fatin kan dah ada anak.
..........Cukuplah tu. Ramai-ramai nanti tak terbela pulak.
Mak..:.Anak orang, anak sendiri tak sama Tin. Lagi
..........pun anak-anak tiri kamu tu, bukannya mati mak. Esok-esok
..........kamu juga yang menyesal.
Fatin:.Apalah sangatlah pengorbanan Fatin, mak. Abang
..........Baha mengahwini Fatin pun dah bersyukur sangat dah.
..........Orang sekarang bukan pandang sangat orang ulu macam
..........kita ni mak.
Mak..:.Kau jangan rasa rendah diri Fatin. Kita tak
......... kurang peribadi dan adab. Cuma orang kampung aja.
Fatin:.Nanti kalau rasa nak anak sendiri nanti Fatin
..........bukalah balik.
Mak..:.Masa tak nunggu kamu Tin. Ni badan tengah
..........sihat dan kamu pun muda lagi; mak pun boleh nengokkan
..........cucu mak tu nanti. Iyalah kalau kamu beranaklah.
Fatin:.Orang kata kalau beranak banyak nanti badan
..........cepat naik. Gemuk. Tak naklah Fatin. Kalau abang Baha
..........kawin lagi macam mana?
Mak..:.La! Ke situ pulak!


III

Jaja.:.Kau biar betul! Kau tak nak terima tawaran career
.........advancement tu!
Dian:.Aku bukan tak nak. Ni tengah dalam dilemma ni.
Jaja.:.Dilemma apa ke bendanya. Accept ajalah. Orang
.........berebut nak dapatkannya, engkau dah dapat nak
.........berdilemma bagai.
Dian:.Nantilah dulu…
Jaja.:.Tak payah nanti-nanti. Memanglah kerja bertambah
.........dan tanggung-jawabnya semakin berat dan mencabar, tapi
.........imbalannya setimpal juga kan? Perks and benefits dah
.........tentu baik punya.
Dian:.Itu Yan tahu kak. Tapi duit kak, banyak manapun
.........tak akan cukup. Yang sekarang ni pun makan sorang
.........tak habis.
Jaja.:.Makan sorang memanglah tak habis. Esok bila kau
.........dah beranak pinak sok, cukup? Mana dengan duit susu, duit
.........lampin, yuran kindergarten, uniforms, tambang bas, segala
.........macamlah. Itu belum masuk bab insuran dan duit tabungan.
.........Tau-tau duit RM500 sebulann yang kau bagi mak kau tu
.........jadi setahun sekali. Baru padan dengan muka kau.
Dian:.Macam tu sekali kak?
Jaja.:.Anak akak berderet Dian. Nak bohong buat apa. Duit
.........rumah, kereta, belanja dapur, duit api air dan segala lah.
Dian:.Akak ni menakut-nakut kan saya ni.
Jaja.:.Tak ada untungnya aku memomokkan engkau Dian. Kau
.........tahu, orang perempuan macam kita ni jarang dapat
.........promotion tau! Akak tengok kerja kau bagus, sentiasa
.........up-to-date dan beres. Tu sebab bos tak cuak dan senang-
.........senang rekomenkan kau.
Dian:.Nanti kalau Yan jadi Manager, tak kan si Alif tu
.........masih kat assembly line. Tak ngamlah kak. Kenalah
.........berkorban sikit.
Jaja.:.Bijak-bijak engkau banyak jugak tololnya ya! Kalau
.........aku engkau, aku tak layan lelaki yang tak ada hala
.........tuju hidup. Berkorban apa ke bendanya. Apa yang akak
.........nampak engkau mengorbankan masa depan engkau!


IV

Rang suri, berkorban tak salah; malah teramat hebat dan agung. Tapi, nawaitu tu kena tepatlah…

Sesekali direnjis

Jelatik jeladan,
.....Menyurai angin alunan utara;
Secantik sepadan,
.....Bagai cincin dengan permata.


Jelingan di pelaminan tu bukannya jelingan malu-manja. Almaklumlah, dah kenal lama, mana ada tersipu-sipu lagi. Jelingan tak puas hati adalah. Mana taknya, minta sepuluh ribu yang dibaginya sekadar tujuh. Mana hati tak geram. Orang kampung semua dah tahu. Bukannya local-grad, executive lagi.

Jangankan 10, 15, 20 hatta 25 ribu sekalipun kalau dibagi mesti hangus punya. Rang suri ni kalau memusnah, hendak-hendaknya bab-bab nikah-kahwin ni, jumpa aja caranya. Tu sebablah kena sukat dan sekat. Yang balance tu bukannya tak boleh diberi, beri jugalah dalam bentuk tabungan. Esok lusa boleh dibuat down payment untuk kereta ke, rumah ke, beli persiapan anak sulung ke; tak gitu?

Tu kad jemputan yang sampai sebesar saiz kertas A4 tu nak buat apa? Siap bersembur wangi-wangian lagi. Malu kat orang yang dijemput? Malu apa ke bendanya. Yang penting maklumat yang terkandung di dalam. Apa ingat orang nak frame kad jemputan tu; tak ada nya de. Paling-paling pun simpan sampai tarikh hari langsung, lepas tu kirim salamlah.

Apa perlunya kelongsong telur sampai 5-6 ringgit secucuk? Dah tu tak cukup sepasang pahar, mesti sampai empat gagang; paling koman 200 cucuk. Apa kelas telur putih. Kalau leceh sangat memindang, beli aja cokelat bujur telur; setidak-tidaknya warnanya hampir serupa dengan telur yang dipindang. Kalau tamu tak simpan bunga telur tu pun tak apa, janji ‘ikhlas’ memberi. Memang lazimnya orang tak simpan pun.

Jeling lagi. Dengan senyum terpaksa sambil sesekali mengetap bibir, mata meliar memandang pelamin yang diduduki. Dah cantik berhiaspun dikata tak cantik. Sepatutnya ada dual backdrop, spot lights dan fresh flowers katanya. Janji dulu bersanding atas kerusi ala-ala Cleopatra bersantai. Lain yang dipersetujui, lain yang jadi. Nak tak hendak, kelat tak kelat, senyum jugalah.

Den-nai kekadang tu tertanya sendiri, bangsa kita ni dah tak perasan ke perbuatan merenjis yang kononnya nak merestu kedua pengantin ni, secara tak lansung membuatkan orang-orang tua seolah-olah ‘menyembah’ pada anak-anak mereka sendiri? Kalau nak merestu tu, biarlah anak-anak tu bertimpuh; tak lah mak-ayah terbongkok-bongkok di kepala lutut anak-anak. Apa takut pengantin tak cukup tinggi letaknya dan tak terlihat dek orang? Dah terbiasa kan?

Mujur juga hantaran 13 dulang yang dipinta hadir belaka. Kalau tidak mahu bersilat tentunya. Dah ditempah khas, memanglah menarik. Tapi di mana mestinya berdulang emas dan perak, beralas baldu sutera mastuli? Parfume dari Paris, sepatu dari Itali; dek kerana nak jaga prestige, semua serba luar negeri. Apakah barangan Gombak tak elok, tak standard, tak lasting?

Makan beradap. Buntang mata mempelai menengok juadah yang terhampar megah memenuhi meja. Barulah nampak seri rang suri, ‘anak daro’ kata orang Neghori. Ayam golek tergolek, udang susun menjulang, siakap tiga pinggan, gulai daging, kari ayam, acar mentah, acar buah, sayur campur, sambal sotong berinti dan segala macam peri; indah bersaji, berwarna-warni.

Tabiat orang kita ni den_nai tengok, kalau setakat garnishes tu tak ada siapa yang jamah; memang sekadar menghias, tak disentuh-makan. Harapkan cantik lepas tu buang. Lauk-pauk para tamu tak cukup yang disedia katerer, mesti nak ditambah yang dimasak di rumah. Takut nanti tak cukup, malu. Pencuci mulut tak lupa, ole-ole mesti sedia. Anak kecil lain, dewasa lain, tetamu istimewa juga lain. Pokoknya pelbagai dan berampai.

Para undangan bukan seratus-dua. Kita ramai saudara, kawan jangan cerita, rakan niaga mesti nak kira, apatah lagi jiran tetangga. Semua kena hadir raikan bersama. Tambahan pula ini anak pertama. Kalau tak yang pertama, yang bongsu, tak pun yang perempuan seorang, tak pun yang penghabisan. Mesti ada alasan untuk berhabis-habisan. Biar orang bercerita jangan orang mengata. Mulut orang, baik-buruk akan disebutnya juga.

Sunggupun lauk terbentang depan mata, yang disuap ke mulut adalah empat lima. Tak selera katanya ataupun takut comot lipstick. Sambil-sambil tu mencubit marapulai - pengantin lelaki kata orang Minang - dek teringatkan majlis berinai malam kelmarin. Make-up artist cancelled last minute. Lepas tu tak sempat nak pakai semua persalinan yang ditempah. Sempat ke Korea, Pulau Jawa dan Jepun sahaja. Ke China, India, Pulau Bali dan alam Cinderella tak dan. Dah nak masuk subuh.

Tapi ke mana semuanya jemputan yang diundang? Takkan tak datang. Iyalah orang lain pun bersaudara juga, ada tempat lain berkenduri-kendara, nak hadir juga. Nak marah buat apa, nak merungut, kenapa. Wedding planner yang dihire tak merencanakah itu semua? Gaya orang sekarang nak ada wedding planner baru ada class. Class apa ke bendanya kalau yang kita dapat jenis tangkap-lepas. Silap haribulan kena ‘caras’.

Yang tak moleknya, jangan nanti usia perkahwinan belum sampai setahun (tapi sempat mengandung); hutang belum langsai, ikatan-janji dah terungkai. Berhematlah. Biar berpada asal bahagia; bukan papa asal bergaya. Kadang-kadang tu anak tak seberapa, ibu yang beria-ia. Nak jaga air muka kononnya. Kalau nanti dah bercrai-berai, bukan setakat air muka yang berubah, arang pun terconteng segenap arah.

Rang suri, syarat rukun nikah ada lima - Wali, Lelaki, Perempuan, 2 saksi lelaki serta Akad-nikah dan bukannya Pelamin, Malam berinai, Bilik pengantin, Kad jemputan ber-RSVP serta hantaran sepenuh laman.

Sesekali berbelanja

Sirih carang sirih kerakap,
.....Susun bersusun sirih rakit;
Pilih pandang pilih cakap,
.....Santun bersantun sisih penyakit.


Salam pertemuan. Lebih manis lagi kerana ia turut merupakan salam lebaran. Sebenarnya dalam apa juga bentuk pertemuan, menghulurkan salam adalah disarankan bagi umat Islam. Menjalin ukhwah sesama insan.

Pilih pandang pilih cakap. Hmmm… Den_nai rasa ada juga yang akan tersinggung dengan apa yang bakal den_nai paparkan. Apapun pandangan di sini bukan sekadar memandang tetapi juga pandangan, pendapat serta buah fikiran. Kalau bersetuju, molek benarlah. Namun kalau tak bersetuju tak mengapa; kita bersetuju sahajalah bahawa kita tak sependapat. Kita maklum, lain padang lain belalang. Elok di mata kita tidak semestinya selesa di hati orang. Oleh yang demikian akan bersantun-santunlah den_nai, jangan sampai perkenalan pertama aja orang dah tak berkenan.

I

“Alahai Mak Ngah, cantiknya langsir! Tahun lalu berscallop bagai, siap berbirai renda lagi. Kali ni ada day and night curtain, berbirai manik pulak tu. Mesti railing baru jugak ni. Iyalah dah tiga lapis. Tahun dulu dua landas aja. Warnapun bukan main garang lagi. Tapi cantiklah Mak Ngah.”

“Eh! Eh! Ini warna baru ni! Bila masanya mengecat? Sebelum puasa hari tu lain colournya kan? Tak ada bau cat lansung; padanlah saya tak terhidu. Odourless ya? Tentu mahal kan? Memang pandai Mak Ngah pilih warna. Dua tone, ada feature wall lagi. Sepadan betul dengan langir tu.”

“Amboi! Raya sakan Mak Ngah! Berganti perabut dengan carpet sekali. Yang lama tu kan masih baik lagi. Sayangnya kalau dibuang. Oo… trade-in. Perabut pun dah pakai sistem gitu ya? Pak Ngh tak marah ke? Tapi bentuk perabut ni macam Pak Ngah punya taste aja. Bertuah betul Mak Ngah ni. Overhaul sungguh ni. Cash ke credit? Credit!!! Patutlah….


II

“Cukup le diorder tiga empat jenis Limah oi! Yang lain-lain tu kamu beli aja kerepek-kerepek dan kekacang. Ini sampai sepuluh macam. Bukannya orang makan sangat bebenda tu semua. Nanti hari pertama dan kedua raya bukannya orang usik kekuih ni semua. Yang dicarinya lemang, ketupat, rendang, nasi impit, lontong, dodol, wajik, dodol dan lelain yang tradisional. Kekuih awak tu tak ada yang menyentuhnya.”

“Beli mesti nak penuh semeja. Nanti lebih kuih tak cukup bekas. Beli balang lagi. Pecah satu ganti semua set. Habis yang lain tu kamu buat apa Limah oi! Tu kat belakang tu, dah penuh alamri dek balang kuih. Disuruh agihkan, sayang kata kamu. Ni nak suruh aku beli almari lainlah pulak ni. Esok almari dah penuh kamu nak suruh aku tambah bilik pulak! Duit kuih tahun lepas dah habis kamu bayar?”

III

“Mimi, kau anak-beranak tema apa kali ni? Kita orang decide pakai fuchsia-pink first day raya nanti. Abang Din tak kisah, Cuma dia warning akak supaya jangan beli songkok dengan songket untuk dia. Yang lama masih elok lagi katanya. Tak payah nak berdondon-dondon. Akak buat tiga set semuanya. Yang dua lagi aqua-blue dan tangerine-orange.”

“Yalah takkan nak pakai baju yang sama pagi petang dua tiga hari berturut-turut. Itu pun kalau sempat kering. Dibuatnya hujan, alamat pakai t-shirt dengan seluar treklah. Lepas tu duduk rumah tengok tv ajalah jawabnya raya kali ni. Nak tahu, kasut pun akak beli 3 pasang. Eh! Kau jangan bagi tahu abang Din tau!”

IV

“Ayu abang ingat tahun ni kita tukar keretalah, tak pun kita sembur warna baru. Barulah sedondon dengan warna rumah kita…”