Sesekali berkorban

.
Suar pelita baris bertindih,
.....Sinar bulan terang cahaya;
Biar saya terguris pedih,
.....Agar tuan senang bahagia.


I

Nisa:.Anak-anak kau tak bertuition lagi ke?
Lily.:.Anak-anak aku bukannya bodoh sangat. Aku tengok
........elok aja pelajaran diorang. Aku ingat nak stopkan dulu.
........Abang Lan pun bukan tekankan sangat pendidikan diorang.
........Kalau dapat, dapatlah, kalau tidak, tidaklah. Rezeki
........memasing, tuhan dah aturkan semua tu.
Nisa:.Iyalah tu Lily oi! Tapi kenalah dipadankan dengan
........usaha dan ikhtiar. Kalau tak, tak jadi juga.
Lily.:.Aku tengok bila periksa tak pernah pun diorang
........dapat dua angka, mesti bawah dari sepuluh. Itu dah kira
........okeylah tu.
Nisa:.Iyalah. Itu sebab ada guru tution yang membimbing
........mereka. Nak mengharapkan engkau, jangan mimpilah. Laki
........ngkau jauh sekali.
Lily.:.Mana akak tahu? Akak bukan duduk dengan kitorang.
Nisa:.Memangpun. Tapi akak boleh melihat dan mendengar.
........Anak-anak kamu tu pun dah pandai bercerita dengan anak-
........anak akak. Kalau mereka tak cerita pada sepupu-sepupu
........mereka, engkaupun bukan pernah menyebut pasal jadual
........sekolah anak-anak, bila cuti, bila periksa pun kamu tak
........tahu. Inikan pulak nak mengajar!
Lily.:.Alah kak, pandailah bebudak tu.
Nisa:.Dula beriya-iya kau kata, berkorbanlah duit sikit
........untuk masa depan anak-anak. Jadi sekarang duit untuk
........tution tu kamu dah masuk simpanan banklah?
Lily.:.Bank! Akak tak nampak ke gelang mas dua tepek ni!
........Sesia aja aku pakai. Bukan ringan tau! Aku dah buat down
........payment, bayar bulan-bulan.
Nisa:.Kok iya pun singsinglah lengan baju tu sikit.
........Manalah akak nampak!


II

Mak..:.Betul ke kamu nak ikat ni Fatin? Kamu tu muda
..........lagi, belum pun 25. Beranaklah dulu. Esok kalau dah ada
..........tiga empat orang,kau nak buang terus pun tak apa.
Fatin:.Biarlah mak. Suami Fatin kan dah ada anak.
..........Cukuplah tu. Ramai-ramai nanti tak terbela pulak.
Mak..:.Anak orang, anak sendiri tak sama Tin. Lagi
..........pun anak-anak tiri kamu tu, bukannya mati mak. Esok-esok
..........kamu juga yang menyesal.
Fatin:.Apalah sangatlah pengorbanan Fatin, mak. Abang
..........Baha mengahwini Fatin pun dah bersyukur sangat dah.
..........Orang sekarang bukan pandang sangat orang ulu macam
..........kita ni mak.
Mak..:.Kau jangan rasa rendah diri Fatin. Kita tak
......... kurang peribadi dan adab. Cuma orang kampung aja.
Fatin:.Nanti kalau rasa nak anak sendiri nanti Fatin
..........bukalah balik.
Mak..:.Masa tak nunggu kamu Tin. Ni badan tengah
..........sihat dan kamu pun muda lagi; mak pun boleh nengokkan
..........cucu mak tu nanti. Iyalah kalau kamu beranaklah.
Fatin:.Orang kata kalau beranak banyak nanti badan
..........cepat naik. Gemuk. Tak naklah Fatin. Kalau abang Baha
..........kawin lagi macam mana?
Mak..:.La! Ke situ pulak!


III

Jaja.:.Kau biar betul! Kau tak nak terima tawaran career
.........advancement tu!
Dian:.Aku bukan tak nak. Ni tengah dalam dilemma ni.
Jaja.:.Dilemma apa ke bendanya. Accept ajalah. Orang
.........berebut nak dapatkannya, engkau dah dapat nak
.........berdilemma bagai.
Dian:.Nantilah dulu…
Jaja.:.Tak payah nanti-nanti. Memanglah kerja bertambah
.........dan tanggung-jawabnya semakin berat dan mencabar, tapi
.........imbalannya setimpal juga kan? Perks and benefits dah
.........tentu baik punya.
Dian:.Itu Yan tahu kak. Tapi duit kak, banyak manapun
.........tak akan cukup. Yang sekarang ni pun makan sorang
.........tak habis.
Jaja.:.Makan sorang memanglah tak habis. Esok bila kau
.........dah beranak pinak sok, cukup? Mana dengan duit susu, duit
.........lampin, yuran kindergarten, uniforms, tambang bas, segala
.........macamlah. Itu belum masuk bab insuran dan duit tabungan.
.........Tau-tau duit RM500 sebulann yang kau bagi mak kau tu
.........jadi setahun sekali. Baru padan dengan muka kau.
Dian:.Macam tu sekali kak?
Jaja.:.Anak akak berderet Dian. Nak bohong buat apa. Duit
.........rumah, kereta, belanja dapur, duit api air dan segala lah.
Dian:.Akak ni menakut-nakut kan saya ni.
Jaja.:.Tak ada untungnya aku memomokkan engkau Dian. Kau
.........tahu, orang perempuan macam kita ni jarang dapat
.........promotion tau! Akak tengok kerja kau bagus, sentiasa
.........up-to-date dan beres. Tu sebab bos tak cuak dan senang-
.........senang rekomenkan kau.
Dian:.Nanti kalau Yan jadi Manager, tak kan si Alif tu
.........masih kat assembly line. Tak ngamlah kak. Kenalah
.........berkorban sikit.
Jaja.:.Bijak-bijak engkau banyak jugak tololnya ya! Kalau
.........aku engkau, aku tak layan lelaki yang tak ada hala
.........tuju hidup. Berkorban apa ke bendanya. Apa yang akak
.........nampak engkau mengorbankan masa depan engkau!


IV

Rang suri, berkorban tak salah; malah teramat hebat dan agung. Tapi, nawaitu tu kena tepatlah…